見返してやるあの男…!! アタイ絶対吉原一の花魁になる!!（我妻善逸 名言）
― 我妻善逸（吉原潜入時、第2話）
概要: 潜入任務で女装し「善子」として遊郭に入り込んだ善逸が、悔しさから思わず口走った台詞です。鬼に囚われた少女たちを救うため、自分が一番の花魁になって店を見返してやろうという冗談交じりの宣言でした。
意訳: 「ぜったい見てなさいよ！ 私が吉原一の花魁になってみせるんだから！」（女装中の善逸が、負けん気を表して茶化した言葉）
見返してやるあの男…!! アタイ絶対吉原一の花魁になる!!（我妻善逸 名言）
名言
